Bouton Menu Mobiles

Accueil > Connaître > Les Ursulines > Témoins > Urszula Ledóchowska

Urszula Ledóchowska

Fille d’exilé polonais et de mère suisse, Julie est née en Autriche, le lundi de Pâques 1865.
La famille, catholique et profondément attachée à l’Église, comptera sept enfants.
À l’âge de 21 ans, Julie entre au couvent des Ursulines de Cracovie.

À Saint-Petersburg

 

Julie, the daughter of a man exiled from Poland and a Swiss mother ; was born in Austria on Easter Monday in 1865.
Her family was a Catholic one, deeply attached to the Church, and had seven children.
At 21 years of age, Julie entered the Ursuline Convent in Krakow.

En 1907, elle est envoyée, avec deux autres Sœurs, au Lycée de Saint-Pétersbourg pour y diriger l’internat de jeunes filles polonaises.

Expulsée à la veille de la première guerre mondiale, elle s’exile en Scandinavie où elle est très active.

In 1907, she was sent with two other Sisters to a Secondary School in Saint-Petersburg, in order to direct a boarding school for Polish girls.
Expelled on the eve of the Second World War, she went into exile in Scandinavia, where she was very active.

En 1920, elle revient en Pologne et fonde alors les Ursulines du Cœur de Jésus agonisant, qui « veut et doit se dévouer pour les plus pauvres ».

In 1920, she returned to Poland and founded the Ursulines of the Agonizing Heart of Jesus, “with the aim and the duty of devoting themselves to the very poor”.

Soeur Urszula Ledóchowska

Sœur Ursule Ledóchowska meurt à Rome, le 29 mai 1939.
Elle est canonisée le 18 mai 2003 par Jean Paul II.

Sister Ursula Ledóchowsk died in Rome on May 29, 1939.
She was canonized by Pope John-Paul II on May 18, 2003.

Mai 2012

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.